'내 남자 길들이기' 는 축구에 푹 빠진 남자들에게서 축구를 떼어놓기 위해, 여자들이 축구팀을 만들어 내기 시합을 제안하게 되면서 좌충우돌 에피소드가 펼쳐지는 영화다. ‘축구’를 소재로 하고 있지만 이 영화가 유쾌한 ‘로맨틱 코미디’로서 관객을 사로잡을 수 있는 건 그 안에 다양하게 등장하는 커플들의 갈등 구조가 공감과 웃음을 이끌어내기 때문이다. 서로 다른 취향으로 갈등을 겪는 모든 이들에게 공감 백퍼센트의 재미를 전해 줄 상큼한 영화!

축구를 지독히도 좋아하는 남자, 축구를 끔찍하게 미워하는 여자가 만났다!
사랑하는 이를 위해 포기할 건 무엇?
폴은 축구도 사랑도 모두 지키고 싶어하는 순정파 로맨틱 가이이다. 축구 잡지도 끊고, 축구 방송도 짝수 달에만 보고, 정신과 상담까지 받으며 사랑하는 안나를 위해 자신의 가장 소중한 한 부분을 기꺼이 희생한다. 하지만 축구에 대한 열정을 끝내 떨쳐버리지 못해 아마추어 축구 클럽 ‘에마 95’로 돌아가 안나 몰래 축구를 하러 다니는 만행을 저지르면서 안나와의 한 판 승부가 시작된다.
그런 폴을 쿨하게 길들이려는 안나는 당차고 지혜로운 건축 엔지니어. 축구 때문에 가정을 저버린 아버지로 인해 축구에 대한 상처를 간직하고 있는 그녀지만 사랑하는 폴을 되돌리기 위해 기꺼이 축구에 도전하게 된다. 폴에게서 축구를 떼어놓기 위해 축구에 매달려야 하는 아이러니한 상황이 유쾌하게 펼쳐지는 동안, 폴과 안나는 서로의 다른 취향을 받아 들이고 한발씩 양보하게 된다.
사랑하는 남녀 사이에 한 번쯤은 일어날 이러한 갈등은 남녀 관객 모두에게 흥미로운 보편적 공감대를 형성하고, 독일의 떠오르는 두 배우의 친숙하고 정감 있는 연기로 인해 그것은 더욱 생생하게 다가온다. 특히 크리스티안 울멘의 귀엽고 능청스러운 연기는, 발로 차주고 싶을 만큼 밉지만 사랑할 수 밖에 없는 폴의 매력을 잘 보여주고 있다.


흥미진진하게 펼쳐지는 각양각색 커플들의 사연 속으로!